LE POP -
LES FILLES
Le Pop Musik / Groove Attack (LPM020-2)
01.BARBARA CARLOTTI Mademoiselle Opossum
02.FREDDA Barry White
03.CORALIE CLÉMENT So long Babylone
04.CONSTANCE AMIOT Clash dans le tempo
05.JULIE B. BONNIE Bonjour Monsieur
06.MAUD LÜBECK
Le parapluie
07.PONEY EXPRESS Paris de loin
08.MARIANNE DISSARD Les draps sourds
09.MARIANNE FEDER Toi mon indien
10.DORIS PARK
Je ne te quitterais jamais
11.MÉLANIE PAIN Celle de mes 20 ans
12.FRANÇOIZ BREUT
2013
13.AUSTINE Cupide et stupide
14.C++ Les hasards
15.LOANE Petit bonheur
16.JEANNE CHERHAL Si tu reviens j'annule tout
 
Weitere Alben der LE POP-Reihe
 
rückblick Interview mit
Rolf Witteler

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Im Unterschied zu vielen Compilation-Reihen haben "Le Pop" und "Le Tour" inzwischen den Status einer beständigen und fast unverzichtbaren Werkschau erreicht, Kompendien, die den Anspruch, die Musikszene eines ganzen Landes abzubilden, nicht explizit erheben - ihm aber doch so nahe kommen wie nur irgend möglich. Wer sich also in Deutschland über die aktuelle Musik Frankreichs informieren will, kommt an "Le Pop" und "Le Tour" nicht vorbei.

Schön auch die unausgesprochene Aufgabenteilung der beiden Reihen: Während "Le Tour", dessen vierte Ausgabe in diesen Wochen veröffentlicht wird, sich tanzbarem Rock-/Ethno-Sound verpflichtet fühlt, legt "Le Pop" - gerade erschien die sechste CD dieser Reihe - dem Nouvelle Chanson.

Es waren Oliver Fröschke und Rolf Witteler, die auf "Le Pop" die Musik von Benjamin Biolay oder Keren Ann erstmals nach Deutschland brachten, und von vielen Künstlern waren die beiden so nachhaltig begeistert, das sie aus der Compilation eine Plattenfirma machten so so kurzerhand einige der bemerkenswertesten Acts selbst unter Vertrag nahmen: Françoiz Breut, Marianne Dissard, Jérôme Minière, Mathieu Boogaerts.

Nach vier regulären "Le Pop"-Compilations und einer CD, die ausschließlich Duette enthielt, widmet sich die neue Ausgabe der Reihe den weiblichen (Nachwuchs-)Stars des Neo-Chansons "jenseits", wie der Pressetext süffisant vermerkt, "von Carla Bruni". Tatsächlich wurden erneut nicht nur bereits eingeführte Künstlerinnen für das Projekt versammelt, sondern auch eine beachtliche Anzahl neuer Namen. Das von Kid Loco produzierte Debüt-Album von Julie B. Bonnie, aus dem "Bonjour Monsieur" ausgekoppelt wurde, wurde auch in Frankreich noch gar nicht veröffentlicht.

Erstmals in Deutschland ist auch Constance Amiot zu hören, deren Chansons vom Folk inspiriert sind, Marianne Feder und das Elektropop-Duo C++ mit witzigem Retro-Sound. "Le Pop" will jedoch auch zeigen, dass der frankophone Sound längst auch in anderen Regionen zuhause ist. Zum Beispiel in Schweden. Maria Törnqvist und Saemundur Karlsson nennen ihr Duo "Doris Park". Sie sind mit dem koketten Elektro-Reggae "Je ne te quitterais jamais" vertreten. Zwei der beeindruckendsten "Le Pop"-Künstlerinnen, Françoiz Breut und Marianne Dissard, werden 2009 übrigens gemeinsam auf Deutschland-Tour gehen.

Mit Tourneen hat auch Thomas Bohnet seine Erfahrungen, wenn auch auf andere Art. Seine Compilation-Reihe "Le Tour" entstand in der Folge der von ihm veranstalteten Tanznächte im Münchener "Ampere", bei denen er als DJ ausschließlich französische Importware zu Gehör brachte. Es waren die Nachfragen der Disco-Besucher, die ihn dazu brachten, die besten Songs für einen Sampler zusammenzutragen: "Le Tour" war geboren. Inzwischen geht die Reihe in die vierte Runde, und da sie sich diesmal im Grenzbereich zwischen Rock, Pop und tanzbaren Chanson bewegt, ergeben sich die Schnittmengen zur Auswahl der "Le Pop"-Kollegen fast zwangsläufig. Allerdings verdient eine Band wie "Poney Express", deren temporeiches "Paris de loin" auf beiden aktuellen Compilations enthalten ist, auch wirklich jede Aufmerksamkeit. Ihr Album "Daisy Street" war eine der schönsten Überraschungen im Frühjahr 2008.

Dass "Chez les yé yé", ein alter Gainsbourg-Titel, in der Bearbeitung von Boogalox ein Dancefloor-Knaller ist, überrascht kaum. Das Stück ist auch auf "Le Tour 4" ein Highlight. Das überdrehte Uptempo-Stück im Sixties-Stil geht unvermittelt in die Beine.

Auffällig ist auch der Schwerpunkt, den Thomas Bohnet auf allen bislang erschienen "Le Tour"-Alben beim Ethno-Rock legt. Bands, die ihren Sound aus einer Mischung Rock- und Punk-Elementen, Reggae, Raï, Latin oder Gypsy-Brass entwickeln, scheinen in Frankreich tatsächlich wie Pilze aus dem Boden zu schießen: Es gibt wohl keine zweite Szene mit einem vergleichbaren Output - weder quantitativ noch qualitativ. Auf "Le Tour 4" stehen u.a. Mousse & Hakim (Zebda), Oaistar und La Vieille École für diese Linie.

Es mag sein, konstatiert Bohnet, dass der große Hype, der Anfang des Jahrzehnts um die jungen Stars des Neo-Chansons auch in Deutschland entstand (und für den Bohnet wie auch Witteler/Fröschke) inzwischen vorbei sei, doch: "In Frankreich erscheinen nach wie vor jeden Monat exzellente Platten". Genug Material also für alle, die sich in die französische Musik leidenschaftlich verliebt haben, ihr beruflich verbunden sind - oder beides miteinander verknüpfen konnten:

www.lepop.de

www.le-tour.net

www.sr-online.de
(Radiosendung rendez-vous chanson von Gerd Heger)

www.french-music.org

Suchen nach:
In Partnerschaft mit Amazon.de
LE TOUR 4
Local Media / AL!VE
(loc 030)
01.BENJAMIN BIOLAY Rendez-vous qui sait
02.DIONYSOS feat. OLIVIA RUIZ Tais-toi mon coeur
03.OLIVIER LIBAUX feat. BARBARA CARLOTTI Le petit succès
04.MICK EST TOUT SEUL J'te jure
05.PONEY EXPRESS Paris de loin
06.BOOGALOX
Le parapluie
07.OAISTAR Match de gala
08.MOUSSE & HAKIM Bottes de banlieu
09.LA VIEILLE ÉCOLE Limité mon gars
10.RENAN LUCE
La lettre
11.MELL Même pas peur
12.XAVIER CAFÉïNE
La fin du monde
13.YELLE A cause des garçons
14.PRAVDA Tu es à l'ouest
15.ELECTRIQUE Train Grande Vitesse
16.MARGO Janvier #1
17.MADEMOISELLE OLIVIER Initials SG
18.DKDENT Leçons Françaises
19.BERRY Demain
20.AN PIERLÉ Il est cinq heures, Paris s'eveille
 
Weitere Alben der LE TOUR-Reihe

 
rückblick Interview mit
Thomas Bohnet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© michael frost,
nov. 2008




[Up]